one-party state أمثلة على
"one-party state" معنى
- Senegal was a one-party state from 1966 to 1974.
وكانت السنغال دولة متطرف من عام 1966 إلى عام 1974. - The country was a one-party state at the time, with the Somali Revolutionary Socialist Party as the sole legal party.
وكانت البلاد وقتئذ بنظام الحزب الواحد، حيث كان الحزب الاشتراكي الثوري الصومالي هو الحزب الشرعي الوحيد. - In 1978, Sierra Leone formally became a one-party state and the All People's Congress (APC) became the only legal political party.
في عام 1978 أصبحت سيراليون رسميًا دولة الحزب الواحد، وأصبح حزب المؤتمر الشعبي العام هو الحزب السياسي القانوني الوحيد. - At the time the country was a one-party state and all candidates had to be members of the Arab Socialist Union (ASU).
وفي ذلك الوقت، كانت البلاد دولة الحزب الواحد، وكان على جميع المرشحين أن يكونوا أعضاء في الاتحاد الاشتراكي العربي. - Upon gaining independence it became a totalitarian one-party state under the presidency of Hastings Banda, who remained president until 1994.
بعد الحصول على الاستقلال أصبحت دولة الحزب الواحد في ظل رئاسة هاستينغز باندا والذي بقي رئيساً حتى عام 1994 عندما أطيح به من السلطة. - From 1972 to 1991 Zambia was a one-party state with the UNIP as the sole legal political party under the motto "One Zambia, One Nation".
من عام 1972 إلى عام 1991، زامبيا دولة الحزب الواحد مع الاستقلال الوطني الموحد هو الحزب السياسي القانوني الوحيد تحت شعار "زامبيا واحد، أمة واحدة". - Austria, which switched to a single-headed eagle after the end of the monarchy, briefly used a double-headed eagle – with haloes – once again when it was a one-party state 1934–1938; this, too, was ended by the Nazi government.
مع الهالة حول كل رأس - لفترةٍ قصيرة مرةً أخرى عندما كانت دولة حزبٍ واحد 1934–1938؛ هذا أيضاً تم إلغاؤه من قبل الحكومة النازية. - Burundi gained independence in 1962 and initially had a monarchy, but a series of assassinations, coups and a general climate of regional instability culminated in the establishment of a republic and one-party state in 1966.
اكتسبت بوروندي الاستقلال في عام 1962 وفي البداية كان النظام الملكي، ولكن سلسلة من الاغتيالات والانقلابات، ومناخ عام من عدم الاستقرار في المنطقة بلغت ذروتها في إقامة الجمهورية ودولة الحزب الواحد في عام 1966.